Shusaku Endo’s Silence and Christianity (1)
Shusaku Endo’s Silence and Christianity (1)
Many people may think that Shusaku
Endo’s Silence is a masterpiece and
especially Western Christians may enjoy reading it and watching the movie. I would
like to claim however that it is a poor work with an ingrained bias of the Christian.
The author has spread a barbarous image of Japanese people throughout the
world. This is a completely wrong image.
First I would like to provide you with
information that the author lived a few hundred meters away from my present
home. The first photo below shows his residential area. From this you may
obtain a bit of image of where he wrote Silence.
He used to walk around this neighborhood. So do I sometimes but I have never
met him because he had died before I moved in. His close redactor lived nearby.
A key point for fair evaluation of
Silence is to know that Christianity
had been banned in Japan for a long time before missionary Giuseppe Chiara, the
model of hero Sebastian Rodrigo in Silence,
landed in Japan. It should be understood that restriction on religion was
widespread in the world including Europe. It is also true even today in some
countries. One should not evaluate Silence
from the viewpoint of a modern man with freedom of religion.
Giuseppe Chiara landed in Japan in 1643 but
Christian missionary deportation was ordered in 1587. In 1597 Nagasaki
crucified twenty-six Christians, who were later included among catholic saints.
I would like to say that these were actually criminals because they violated
the ban. To make the point clear suppose that a group of people who believe
opium consumption is good for their health promote it in a foreign country
which bans it and that this country has crucified twenty-six opium
consumers/promoters. Then which are they, saints or criminals?
Why was Christianity banned in
Japan? Christians destroyed Japanese temples and shrines, enslaved many
Japanese especially women, and tried to colonize Japan. Japanese rulers were
once generous to Christianity, but after seeing these barbarous acts of Christians,
they tried to exclude them form Japan. Ignoring these facts, Endo beautified
Christianity and Christian missionary work.
Comments and questions are welcome.
kazuhiro.arai888@gmail.com
Kazuhiro Arai’s English twitter: https://twitter.com/araikazuhiroe88
Kazuhiro Arai’s Japanese twitter: https://twitter.com/araikazuhiro88
Kazuhiro Arai’s Japanese blog: https://araikazuhiro.blogspot.jp/
Kazuhiro Arai’s Japanese home page: http://araikazuhiro.world.coocan.jp/
Comments
Post a Comment